Poslednjih nedelja čini mi se kako svi konstantno pričaju o ChatGPT, veštačkoj inteligenciji (AI), uz pomoć koje čovek može praktično da napiše bilo šta. Sve po principu – zadaš mu temu i „vozi“. Čak su mi neke mlađe kolege s fakulteta, na moje kukumavčenje o tome koliko radova imam da pišem u ovom ispitnom roku, govorile: „A zar nisi čuo za ChatGPT?!“ Čak ste i na Bookmate žurnalu mogli čitati o tome da li će veštačka inteligencija zameniti pisce…
Meni jednostavno nije bilo zanimljivo, jer sam u startu potcenjivao šta mašina može da uradi. Međutim, tekst o tome da se fakulteti u svetu ozbiljno spremaju za revizije studijskih programa kako bi studentima bilo onemogućeno da koriste ChatGPT za generisanje radova za ispite me zaintrigirao, te sam se registrovao i počeo da se igram.
I bio sam zapanjen. Čime tačno, pitate se?
Pre svega činjenicom da ja njemu mogu da zadam zadatak na srpskom i da on savršeno dobro razume šta je meni potrebno, odnosno šta ja zapravo želim. Krenuo sam od kratkih eseja na neke fakultetske teme i njih bi uglavnom dobro napisao, osim ako zaista ne bi imao pojma na datu temu pa bi napisao neku potpunu papazjaniju, koja je međutim u formi koja deluje kao da ima smisla. Tako sam mu zadao da napiše esej na temu „Raspad Bijelog Dugmeta u kontekstu raspada Jugoslavije – poslednja tri albuma“ i napisao je jednu takvu glupost. Jeste znao da je Bijelo Dugme muzička grupa, jeste znao da se Dugme razišlo uz raspad Jugoslavije, ali kompletan sadržaj je potpuno pogrešan („Ljudi su kritikovali Bijelo Dugme jer se bavi politikom na poslednjim albumima“) – od potpuno izmišljenih događaja do naslova albuma. Ali: veoma je zabavno. Barem meni koji znam da ništa u eseju nije tačno. Ne smem ni da pomislim kako bi se proveo neki student da takav rad zapravo preda profesoru.
Testirao sam zatim i neke druge forme – „Napiši mi pitch za to i to“, „Napiši mi pozdravni govor za tu i tu priliku“… i sve forme pogađa tačno.
A onda sam pomislio – hajde da probamo da budemo baš kreativni i zadao mu sledeće: „Napiši bajku koja se odigrava u Beogradu i sadrži tajni portal u svet magije. Glavni junak treba da bude dečak od 12 godina koji pronalazi portal i ulazi u svet magije u kojem je on princ koji treba da pobedi zlog čarobnjaka i oslobodi svet magije od zla.“
Prenosim vam rezultate bez izmena – u prevodu: neću ispravljati jezičke greške i njegovo mešanje ekavskog i ijekavskog. ChatGPT mi je u roku od trideset sekundi izbacio ovo:
Bilo jednom u Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
U tom svetu, Marko je saznao da je on princ koji je rođen da pobedi zlog čarobnjaka koji je osvajao svet magije. Marko je bio malo uplašen, ali je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka.
On je krenuo na putovanje sa svojim novim prijateljima, vitezom Ivom i vešticom Jelenom. Putovali su kroz šume i preko planina, susretali različite vrste čudovišta i prelazili opasne prepreke.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala danima. Marko je koristio svoju hrabrost i snagu, a Ivo i Jelena su koristili svoje veštine i magiju.
Na kraju, Marko je uspeo da pobedi čarobnjaka i da oslobodi svet magije od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije.
On se vratio kući, ali je često išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
Kao što vidite, veoma je rudimentarno, ali je istovremeno i veoma dobro pogodio ono šta sam ja tražio. Do tog trenutka nisam imao pojma da je moguće da nastavimo „razgovor“, te sam, misleći da neće uspeti, samo napisao: „Razradi“. Na moje iznenađenje, dobio sam ovo:
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. Oni su mu rekli da je on princ koji je rođen da pobedi zlog čarobnjaka koji je osvajao svet magije. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
On je krenuo na putovanje sa svojim novim prijateljima, vitezom Ivom i vešticom Jelenom. Putovali su kroz šume i preko planina, susretali različite vrste čudovišta i prelazili opasne prepreke. Oni su se suočavali sa različitim izazovima na svom putu, kao što su lažni putovi i zamke postavljene od strane čarobnjaka. Ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima.
Marko je naučio mnogo o magiji i borbi tokom svog putovanja. On je naučio da koristi magične napade i da kontroliše svoju snagu. On je takođe naučio da veruje u sebe i da se ne boji da pokuša i pogreši.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala danima. Marko je koristio svoju hrabrost i snagu, a Ivo i Jelena su koristili svoje veštine i magiju. Borba je bila teška i opasna, ali na kraju su uspeli da pobede čarobnjaka.
Nakon što su pobedili čarobnjaka, svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On je bio pozdravljen sa radošću i počastima, i svima je bio zahvalan što su mu pomogli da pobedi čarobnjaka.
Marko se vratio kući, ali je često išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
Bio sam impresioniran što je shvatio šta treba da radi, pa sam nastavio. „Napiši ponovo, opširnije“, naredio sam mu. I on je odgovorio:
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. Oni su mu rekli da je on princ koji je rođen da pobedi zlog čarobnjaka koji je osvajao svet magije. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
On je krenuo na putovanje sa svojim novim prijateljima, vitezom Ivom i vešticom Jelenom. Putovali su kroz šume i preko planina, susretali različite vrste čudovišta i prelazili opasne prepreke. Oni su se suočavali sa različitim izazovima na svom putu, kao što su lažni putovi i zamke postavljene od strane čarobnjaka. Ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima.
Marko je naučio mnogo o magiji i borbi tokom svog putovanja. On je naučio da koristi magične napade i da kontroliše svoju snagu. On je takođe naučio da veruje u sebe i da se ne boji da pokuša i pogreši.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala danima. Marko je koristio svoju hrabrost i snagu, a Ivo i Jelena su koristili svoje veštine i magiju. Borba je bila teška i opasna, ali na kraju su uspeli da pobede čarobnjaka.
Nakon što su pobedili čarobnjaka, svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On je bio pozdravljen sa radošću i počastima, i svima je bio zahvalan što su mu pomogli da pobedi čarobnjaka.
Marko se vratio kući, ali je često išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
Dobro, pomislio sam, ali hajde da vidimo kako je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu. „Napiši ponovo, ali opiši opširnije kako je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu“, napisao sam. ChatGPT je odgovorio:
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. Oni su mu rekli da je on princ koji je rođen da pobedi zlog čarobnjaka koji je osvajao svet magije. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
Marko je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu kada je prvi put ušao u svet magije. Oni su mu se pridružili na putovanju kao njegovi saveznici i prijatelji. Vitez Ivo je bio iskusni ratnik sa mnogo godina iskustva u borbi protiv čarobnjaka. On je bio hrabar i predan svom poslu, i bio je uvek spreman da pomogne Marku. Veštica Jelena je bila veoma inteligentna i vešta u magiji. Ona je bila odlična u izradi napitaka i čarolija, i uvek je imala nešto korisno da ponudi.
Marko, Ivo i Jelena su brzo postali jako dobri prijatelji. Oni su delili sve svoje avanture i iskustva, i učili jedni od drugih. Putovali su zajedno kroz svet magije, susretali različite vrste čudovišta i prelazili opasne prepreke. Oni su se suočavali sa različitim izazovima na svom putu, kao što su lažni putovi i zamke postavljene od strane čarobnjaka. Ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima.
Nastavili su putovanje kroz različite krajeve sveta magije, susretajući se sa različitim čudovištima i prelazeći opasne prepreke. Oni su prošli kroz šume i preko planina, prelazili rijeke i prolazili kroz pećine. Marko je bio fasciniran svim novim i čudnim stvarima koje su videli na svom putu. Oni su susretali čarobnjake, vila i druge magične stvorenja.
Marko, Ivo i Jelena su se suočavali sa različitim izazovima na svom putu, kao što su lažni putovi i zamke postavljene od strane zlog čarobnjaka. Ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima, koristeći svoje snage i veštine da pređu svaki preprek.
Marko je naučio mnogo o magiji i borbi tokom svog putovanja. On je naučio da koristi magične napade i da kontroliše svoju snagu. On je takođe naučio da veruje u sebe i da se ne boji da pokuša i pogreši. Njegovi prijatelji, Ivo i Jelena su mu pomogli da se osnaži i postane pravi princ.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala danima. Marko je koristio svoju hrabrost i snagu, a Ivo i Jelena su koristili svoje veštine i magiju. Borba je bila teška i opasna, ali na kraju su uspeli da pobede čarobnjaka.
Nakon što su pobedili čarobnjaka, svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On se vratio kući u Beograd, ali često je išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
To je otprilike to, pomislio sam. Međutim, susret sa zlim čarobnjakom mi je bio previše zbrzan. Napisao sam: „Opiši detaljnije susret i borbu sa zlim čarobnjakom.“ Rezultat je bio sledeći:
Susret sa zlim čarobnjakom je bio kulminacija svih avantura koje je Marko proživio tokom svog putovanja kroz svet magije. Kada su stigli do dvorca čarobnjaka, Marko, Ivo i Jelena su se suočili sa njegovom silnom moći i zlim namerama. Čarobnjak je bio okružen sa armijom demona i drugih zlih bića, koji su čuvali ulaz u dvorac.
Marko, Ivo i Jelena su se borili hrabro, koristeći sve svoje veštine i magiju. Marko je koristio svoju snagu i hrabrost da se suprotstavi čarobnjakovim napadima, dok je Ivo koristio svoje veštine u borbi i Jelena svoje magiju. Borba je bila teška i opasna, jer čarobnjak je bio veoma moćan i koristio je razne čarolije i napade.
Marko, Ivo i Jelena su se držali zajedno i pomagali jedni drugima, uspevajući da pređu svaku prepreku koju im je čarobnjak postavio. Oni su se suočavali sa čarobnjakovim napadima, koristeći svu svoju snagu i hrabrost da se suprotstave. Marko je koristio svoju snagu da uništi čarobnjakove napade, dok je Ivo koristio svoje veštine u borbi i Jelena svoje magiju.
Nakon dugotrajne i naporne borbe, Marko, Ivo i Jelena su uspeli da pobede čarobnjaka. Marko je koristio svoju snagu da uništi čarobnjakovu moć i da ga pobedi. Čarobnjak je pao na zemlju, a svet magije je bio oslobođen od zla.Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On se vratio kući u Beograd, ali često je išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
Kao što vidite, on je razumeo koji deo teksta treba da „sredi“ i izbacio mi je samo tih poslednjih nekoliko pasusa. Tada sam shvatio da nedostaje nešto ključno – dijalozi. „Ponovi sve i dodaj dijaloge“, naredio sam. ChatGPT se povinovao:
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. “Dobrodošli princu, mi smo čekali tvoj dolazak. Ti si rođen da pobediš zlog čarobnjaka koji osvaja naš svet”, rekao je jedan od vitezova. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
Marko je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu kada je prvi put ušao u svet magije. Oni su mu se pridružili na putovanju kao njegovi saveznici i prijatelji. “Ja sam Ivo, ratnik sa mnogo iskustva u borbi protiv čarobnjaka, a ova prelepa damica je Jelena, veštica sa neverovatnom moći magije”, rekao je Ivo dok se predstavljao. Marko se osjećao sigurnije znajući da ima pomoć ovih hrabrih i iskusnih saveznika.
Nastavili su putovanje kroz različite krajeve sveta magije, susretajući se sa različitim čudovištima i prelazeći opasne prepreke. Oni su prošli kroz šume i preko planina, prelazili rijeke i prolazili kroz pećine. Marko je bio fasciniran svim novim i čudnim stvarima koje su videli na svom putu. Oni su susretali čarobnjake, vila i druge magične stvorenja.
Marko, Ivo i Jelena su se suočavali sa različitim izazovima na svom putu, kao što su lažni putovi i zamke postavljene od strane zlog čarobnjaka. Ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima, koristeći svoje snage i veštine da pređu svaki preprek.
“Držimo se zajedno, mi smo tim i mi ćemo pobediti čarobnjaka” rekao je Marko svojim prijateljima dok su se kretali prema dvorcu čarobnjaka. Konačno su stigli do dvorca i susreli se sa čarobnjakom u borbi koja je trajala danima. Marko je koristio svoju hrabrost i snagu, a Ivo i Jelena su koristili svoje veštine i magiju. Borba je bila teška i opasna, čarobnjak je bio veoma moćan i koristio je razne čarolije i napade.
“Marko, koristi svoju snagu, ja ću ti pomoći sa magijom” rekla je Jelena dok su se borili. “Ivo, drži se, ja ću te zaštititi sa svojim napadima” rekao je Marko. Borba je bila teška, ali su konačno uspeli da pobede čarobnjaka. “Mi smo pobedili, čarobnjak je poražen” vikali su Marko, Ivo i Jelena od radosti.
Nakon što su pobedili čarobnjaka, svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On se vratio kući u Beograd, ali često je išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
U redu, dobio sam dijaloge, ponovo uglavnom veoma, veoma rudimentarne, ali to je manje-više to. Ima puno repeticije, ali on razume šta ja tražim od njega. „Ponovi sve, ali opširnije opiši borbu sa zlim čarobnjakom“, napisao sam.
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. “Dobrodošli princu, mi smo čekali tvoj dolazak. Ti si rođen da pobediš zlog čarobnjaka koji osvaja naš svet”, rekao je jedan od vitezova. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
Marko je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu kada je prvi put ušao u svet magije. Oni su mu se pridružili na putovanju kao njegovi saveznici i prijatelji. “Ja sam Ivo, ratnik sa mnogo iskustva u borbi protiv čarobnjaka, a ova prelepa damica je Jelena, veštica sa neverovatnom moći magije”, rekao je Ivo dok se predstavljao. Marko se osjećao sigurnije znajući da ima pomoć ovih hrabrih i iskusnih saveznika.
Nastavili su putovanje kroz različite krajeve sveta magije, susretajući se sa različitim čudovištima i prelazeći opasne prepreke. Oni su prošli kroz šume i preko planina, prelazili rijeke i prolazili kroz pećine. Marko je bio fasciniran svim novim i čudnim stvarima koje su videli na svom putu. Oni su susretali čarobnjake, vila i druge magične stvorenja.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala dane. Borba je bila veoma teška i naporna, jer čarobnjak je bio veoma moćan i koristio je razne čarolije i napade.
Marko, Ivo i Jelena su se borili hrabro, koristeći sve svoje veštine i magiju. Marko je koristio svoju snagu i hrabrost da se suprotstavi čarobnjakovim napadima, dok je Ivo koristio svoje veštine u borbi i Jelena svoje magiju. Oni su se držali zajedno i pomagali jedni drugima, uspevajući da pređu svaku prepreku koju im je čarobnjak postavio.
Čarobnjak je koristio svoju moć da stvara lažne iluzije i privlači ih u zamke, ali Marko, Ivo i Jelena su se suočavali sa njima i uspeli da ih pređu. Oni su se borili uz pomoć jedni drugima, koristeći svoje veštine i snage.
Nakon dugotrajne i naporne borbe, Marko, Ivo i Jelena su uspeli da pobede čarobnjaka. Marko je koristio svoju snagu da uništi čarobnjakovu moć i da ga pobedi. Čarobnjak je pao na zemlju, a svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On se vratio kući u Beograd, ali često je išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo.
Delovalo mi je i dalje „mršavo“, mada vidite i sami koliko smo odmakli od one prve, skroz jednostavne verzije. Poslednji pokušaj: „Ponovi sve, detaljnije opiši putovanje kroz svet magije, borbu protiv čarobnjaka i dodaj više dijaloga.“ I dobio sam ovo:
Bilo jednom, u gradu Beogradu, živeo je dečak po imenu Marko. Marko je bio veoma radoznao i uvek je tražio avanture. On je volio da istražuje svaki kutak grada i da otkriva nova mesta. Jednog dana, dok se igrao sa prijateljima u parku, on je pronašao tajni portal koji ga je odveo u svet magije.
Kada je Marko prošao kroz portal, on je bio u nepoznatom svetu, punom čudesnih stvorenja i magičnih bića. On je video da je okružen vitezovima i vešticama, koji su se radovali njegovom dolasku. “Dobrodošli princu, mi smo čekali tvoj dolazak. Ti si rođen da pobediš zlog čarobnjaka koji osvaja naš svet”, rekao je jedan od vitezova. Marko je bio zatečen, nikada nije mislio da će biti princ, i još manje da će morati da se bori sa čarobnjakom. Ali, on je odlučio da pokuša da pobedi čarobnjaka, jer je znao da je to njegova sudbina.
Marko je upoznao viteza Ivu i vešticu Jelenu kada je prvi put ušao u svet magije. Oni su mu se pridružili na putovanju kao njegovi saveznici i prijatelji. “Ja sam Ivo, ratnik sa mnogo iskustva u borbi protiv čarobnjaka, a ova prelepa damica je Jelena, veštica sa neverovatnom moći magije”, rekao je Ivo dok se predstavljao. Marko se osjećao sigurnije znajući da ima pomoć ovih hrabrih i iskusnih saveznika.
Nastavili su putovanje kroz različite krajeve sveta magije, susretajući se sa različitim čudovištima i prelazeći opasne prepreke. Oni su prošli kroz šume i preko planina, prelazili rijeke i prolazili kroz pećine. Marko je bio fasciniran svim novim i čudnim stvarima koje su videli na svom putu. Oni su susretali čarobnjake, vila i druge magične stvorenja.
“Marko, ovo je šuma straha, moramo da budemo oprezni, postoji mnogo zamki koje su postavili čarobnjaci”, rekao je I vo dok su prolazili kroz šumu. “Jelena, molim te, pomozi mi da otkrijem ih sa svojom magijom”, odgovorio je Marko. Jelena je koristila svoju magiju da otkrije zamke i da ih pređu bezbedno.
Oni su se suočavali sa različitim izazovima na svom putovanju, ali su se uvek držali zajedno i pomagali jedni drugima. Marko je koristio svoju snagu i hrabrost da pređe prepreke, dok je Ivo koristio svoje veštine u borbi i Jelena svoje magiju. Oni su se smejali i pričali tokom puta, podelivši svoja iskustva i ispričavajući viceve.
Konačno su stigli do dvorca zlog čarobnjaka. Tamo su se suočili sa čarobnjakom u borbi koja je trajala dane. Borba je bila veoma teška i naporna, jer čarobnjak je bio veoma moćan i koristio je razne čarolije i napade.
“Marko, drži se, ja ću ti pomoći sa magijom!” vikala je Jelena dok su se borili. “Ivo, ja ću te zaštititi sa svojim napadima, drži se!” vikao je Marko. Borba je bila veoma naporna, ali su konačno uspeli da pobede čarobnjaka. “Mi smo pobedili, čarobnjak je poražen!” vikali su Marko, Ivo i Jelena od radosti.
Nakon što su pobedili čarobnjaka, svet magije je bio oslobođen od zla. Narod je vikao od radosti, a Marko je postao heroj sveta magije. On se vratio kući u Beograd, ali često je išao u svet magije da poseti svoje prijatelje i da se seti avantura koje je proživeo. Marko je naučio da hrabrost i vera u sebe mogu da pobede svako zlo, a takođe je naučio koliko je važno imati prave prijatelje sa kojima će deliti avanture i koji će ga podržavati u teškim trenucima.
Kao što vidite, i ovaj rezultat je malčice drugačiji. Međutim, sada sam imao dovoljno materijala da sam mogao da uzmem razne pasuse iz svih verzija bajke i sastavim u suštini veoma korektnu bajku. I tu leži moj prvobitni zaključak – ja bih mogao od svega ponuđenog da sastavim korektnu bajku. I dalje, dakle, ne može bez upliva čoveka. Čovek je tu da osmisli, preradi, doradi, očisti jezički (mislim da AI nikada neće biti u stanju da potpuno tačno piše na svim jezicima, mada kojom brzinom pismenost i potreba za tačnim pisanjem i govorom srljaju u propast, možda to neće biti ni bitno?), sklopi gotov proizvod. Međutim – baš sinoć sam uzeo da pred spavanje pročitam nekoliko bajki Braće Grim (imam prelepo izdanje na nemačkom od tri knjige – dve knjige s bajkama i treću s izvorima i poreklom svih bajki) i shvatio sam da ChatGPT uopšte nije omašio jezik i rudimentarnost bajke – pa i njihove bajke su baš takve. Štur jezik, kratke rečenice, većina ih je mnogo kraća no što ih se sećam i razrešenje i kraj priče se dese u dve-tri rečenice.
Međutim, i dalje sam uveren da veštačka inteligencija – iz gore navedenih razloga – nikada neće moći potpuno da zameni čoveka. Ono što ona međutim može, jeste da bude potpora i inspiracija, te i da nam pomogne u uobličavanju ideja, jer na kraju krajeva, sve je krenulo od moje ideje i uputa, o čemu bajka treba da pripoveda, zar ne?