Kira Najtli u ulozi Ane Karenjine / printscreen
Kira Najtli u ulozi Ane Karenjine / printscreen

Najlepše haljine iz dva književna dela Lava Tolstoja

Mnogi pisci su inspiraciju pronalazili u modi svog vremena, a njihovi romani svakako su dobijali na bogatstvu opisima lepih haljina koje su nosile glavne protagonistkinje Ana Karenjina i Nataša Rostova

Verujem da smo sve, bar jednom tokom čitanja neke knjige, zamislile kako je obučena glavna junakinja. Čitanje nam baš to i pruža, mogućnost imaginacije. Zar nije fantastičan osećaj stvoriti sliku od reči koje pročitamo u knjizi. Tokom vekova i književnost i moda su se preplitali. Dajana Vrilend, francusko-američka kolumnistkinja u urednica Herper Bazara i Voga u svojoj autobiografiji postavlja pitanje: “Gde bi bila moda bez književnosti?”

Mnogi pisci su inspiraciju pronalazili u modi svog vremena, a njihovi romani svakako su dobijali na bogatstvu opisima lepih haljina koje su nosile glavne protagonistkinje.

“Haljine na filmskom platnu domaštavaju onu iz književnog dela, ali sasvim sigurno doprinose lepoti.”

Mašta generacija čitalaca možda se razlikuje od one koju su prvobitno izmaštali autori Ane Karenjine, Pepeljuge, Čarobnjaka iz Oza, Velikog Getsbija… Nova tehnološka dostignuća, film i veliko platno, sasvim sigurno doprinose toj sinergiji mode i književnosti. Haljine na filmskom platnu domaštavaju onu iz književnog dela, ali sasvim sigurno doprinose lepoti.

Čitajući, mi zamišljamo čitav svet iz knjige. A kada knjiga oživi na filmskom platnu, ta čarolija se produbljuje. Pored odabira glavnih glumaca, uzbuđenje raste da vidimo i kako su odabrani kostimi za veliko platno. Možda je na velikom platnu haljina omiljene heroine iz književnog dela, identična onoj u našoj mašti, toliko da će vas uvesti u novi krug snova u kojem ćete poželeti i da zaplešete.

Za vas smo izdvojili dva velika dela Lava Tolstoja “Rat i mir” i “Ana Karenjina”, dva klasika koja su adaptirana za film, a ove romane možete čitati i na Bookmate aplikaciji.

Rat i mir

Sugerišući društvenu hijerarhiju, opisujući nam šta predstavnici određenog staleža nose, Lav Tolstoj je u romanu “Rat i mir” modi dao važno mesto. Žene tog doba nosile su haljine preko čitavog dana.

Grofica Nataša Rostova je izmišljeni lik iz klasičnog romana “Rat i mir” (1869) Lava Tolstoja. U romanu je opisana kao čarobna devojka, oličenje ljubavi, iskrenosti, otvorenosti i ženstvenosti. Idući na svoj prvi bal, osećala je zabrinutost, jer je to bio početak odraslog doba. Preplavljena emocijama, na balu 31. decembra, uoči Nove 1810. godine, izdvajala se naivnošću i sjajem u očima. Za ovaj bal, na kojem se okupio krem ruskog plemstva, Nataša je počela sa spremanjem u osam ujutru. Nosila je „svilene čarape, bele satenske cipele sa mašnama, haljinu sa volanom na roze donjoj suknji, sa malim ružama na stezniku”. Ušavši u prostoriju privukla je poglede mnogih, a posle prvog plesa i naklonost mnogih muškaraca. Lepotica, privlači pažnju princa Andreja Bolkonskog koji nije ostao ravnodušan na njen šarmantni osmeh. Prvi značajan bal Nataše Rostove otkriva nam dušu ove Tolstojeve heroine od trenutka očaja do vrhunca najveće sreće.

“Njena haljina bila je krajnje jednostavna, ali tako je savršeno pristajala Nataši. U toj jednostavnosti njene haljine, princ Andrej video je „radosni sjaj njenog osmeha i očiju“.”

Natašina haljina nije bila napumpana haljina u ljubičastoj ili kraljevsko zelenoj, smaragdnom boji sa utisnutim draguljima. Njena haljina bila je krajnje jednostavna, ali tako je savršeno pristajala Nataši. U toj jednostavnosti njene haljine, princ Andrej video je „radosni sjaj njenog osmeha i očiju“. A njen osmeh i sjaj u očima nemaju veze sa haljinom. I danas, kao i tada u 19. veku, mnogo je važnije šta nosimo iznutra, od onoga u šta smo se ogrnuli. Tolstojeva Nataša pokazala je svoju unutrašnju lepotu i ljubazan duh, i to je ono što je privuklo Andreja. Jednostavna haljina dala joj je priliku da blista, umesto da je opterećena rastresitom i preterano ekstravagantnom haljinom.

Andrej (Mel Ferrer) i Nataša (Audrey Hepburn) na balu
Andrej (Mel Ferrer) i Nataša (Audrey Hepburn) na balu

Scena bala, gde Nataša i princ Andrej imaju prvi romantični susret, posebno govori o izgledu i odevanju i o tome koliku težinu moda ima u društvu. Možda u 19. veku ljudi nisu nosili majice sa natpisima poznatih brendova, ali su imali svoj način da istaknu bogatstvo.

Na velikom platnu Natašu Rostovu u adaptaciji ovog klasika svetske književnosti odigrala je fantastična Odri Hepbern. Na filmskom platnu postoje izvesne razlike njene haljine u odnosu na književni opis. Haljina na filmskom platnu je bela, ukrašena dragocenim detaljima i delikatnim, providnim vezovima. Usklađena kruna sa draguljima i par dugih rukavica upotpunjuju izgled.

Ana Karenjina

Još jedno delo Lava Tolstoja i čitanje Ane Karenjine sa velikom jednostavnošću objašnjava suštinski pojam pravog stila. Moda, posebno crna boja, igra glavnu ulogu u ovom otkriću. Za trenutak se u mislima selimo u Rusiju 19. veka, gde uskoro počinje bal. Kiti, koja je posebno lepa za ovu prigodu kada se traži najluksuzniji glamur, kasni, trči ka plesnoj dvorani i stiže na prvi ples. Susreće Anu Karenjinu, udatu damu, koju sada vidi u drugačijem svetlu.

„Ana nije bila u jorgovanu, kao što je Kiti tako hitno želela, već u crnoj, dekoltiranoj, haljini od somota, koja je pokazivala njeno puno grlo i ramena, koja su izgledala kao isklesana u staroj slonovači, i njene zaobljene ruke. Cela haljina je bila ukrašena venecijanskim gipurom. Na njenoj glavi, među njenom crnom kosom — njenom sopstvenom, bez lažnih dodataka — bio je venac od maćuhica i buket istih u crnoj vrpci njenog pojasa među belom čipkom. Njena frizura nije bila upadljiva. Sve što je bilo primetno su male svojevoljno vitice njene kovrdžave kose koje su joj se uvek kidale oko vrata i slepoočnica. Oko njenog dobro ošišanog, snažnog vrata bila je nit bisera:“

Crna haljina koju je nosila Kira Najtli u filmskoj adaptaciji Ane Karenjine / foto: printscreen
Crna haljina koju je nosila Kira Najtli u filmskoj adaptaciji Ane Karenjine / foto: printscreen

U ovom delu knjige, Ana odabirom provokativne haljine pokazuje svoje protivljenje društvu, a ovim izborom privukla je pažnju svih, uključujući i grofa Vronskog.

Moda, odabir boje haljine, spoljašnja lepota mogu da prođu na prvi pogled, ali i ostanu nevidljivi, međutim, individualna i zaista zanimljiva ličnost, kakva je Ana Karenjina, uvek će ostaviti nezaboravan utisak. Pravi stil se rađa iz karaktera i zahteva samo okvir da bi se njegova svežina pokazala veličinom. Crna boja ponudila je Ani upravo ovaj jednostavan okvir, a Tolstoj je znao kako da udostoji ovaj poseban trenutak u životu ove figure.

U filmu, Anu Karenjinu glumi Kira Najtli. Kostimograf Žaklin Duran, svesna da je to jedna od najpoznatijih haljina u književnosti, napravila je haljinu za veliko platno tako što je inspirisana širokim suknjama tog perioda, dok se gornji deo odnosi na Balenciaga i Dior haljine iz 1950-ih, i dalje u skladu sa modom devetnaestog veka. Kao ogrlicu, umesto niti od bisera, Kira nosi Chanel nakit, koji daje dašak ekstravagancije privlačnosti protagonista.

Bal

Ovo je odlučujuća epizoda u romanu. Noć u kojoj su dame nosile svoje najluksuznije i najživopisnije haljine. Sve su želele da izgledaju spektakularno. I sve su privlačile pažnju dok se nije pojavila ona. Dok na bal nije ušetala jedinstvena lepotica Ana Karenjina, čija se crna haljina izdvojila u odnosu na sve prelepe haljine.

U crnoj haljini pokazala je ono što ona jeste. Nije haljina nosila nju, Ana Karenjina je nosila haljinu. Neupadljiva, prirodna, vesela, izgledala je najlepše, jer je lepa bila iznutra.

“Tolstojev opis omiljene heroine Ane Karenjine je najjasniji dokaz da crno više otkriva nego što sakriva.”

Danas je mala crna haljina sinonim ženstvenosti, ali ovo je Rusija 19. veka. Tolstojev opis omiljene heroine Ane Karenjine je najjasniji dokaz da crno više otkriva nego što sakriva. Nežna crna haljina Ane Karenjine od fine čipke zapravo je temeljno „razotkrila“ njen strastveni karakter.

Ana Karenjina, ugledna supruga i majka, skromna i pokorna, gotovo je razotkrivena svojom crnom haljinom. Njena suzdržana senzualnost i njena vesela, skromna i tajanstvena lepota predivno su istaknuti. To je razlog zašto je Kiti vidi na potpuno nov način.

Koristimo kolačiće da bismo poboljšali iskustvo na web stranici Bookmate Žurnal. Saznajte više ili