Izvor: Bookmate
Izvor: Bookmate
Slaviša Pavlović za Bookmate |

Audio knjige

Pojavom filma, knjiga je prvi put dobila ozbiljnu konkurenciju. Sve što su čitaoci, na osnovu opisa pisaca mogli da zamisle, bilo je im je predstavljeno, u početku, preko bioskopskog platna, a kasnije i putem televizije.

Međutim, knjiga se održala, a najkvalitetnije, ili filmadžijama najzanimljivije priče, ubrzo su bivale ekranizovane, uz određene izmene, u skladu sa produkcijskim mogućnostima. Tada se mnogima činilo da se književnosti, bar kakva je do tada bila, bliži kraj. Međutim, pokazalo se da su književna dela, koja su pretočena na filmsko platno, samo postala popularnija i da se njihova čitanost nije smanjila, naprotiv.

Ipak, moderan način života, ispunjen brojnim obavezama, mnogo je uticao na književnost. Ljudi imaju sve manje slobodnog vremena, pa će pre posegnuti za filmom, nego za knjigom, za koju je potrebno mnogo više vremena. Naravno, postoje i mnoga zanimanja, poput vozača u svim vidovima saobraćaja, koji, i pored želje, nisu mogli da se posvete čitanju, upravo zbog vremena, ali umornih očiju tokom vožnje.

No, da moderna vremena i moderne tehnologije ne uništavaju knjige, pokazuju audio knjige, koje sve više bude interesovanje. Čak su, po mnogima, jednostavnije od elektronskih knjiga. Naravno, svi konzumenti audio knjiga se slažu u jednom – pored kvalitetnog teksta, neophodan je dobar narator, glas, koji u ovom slučaju, slušaocima, a ne čitaocima, drži neophodnu pažnju.

U svetu su audio knjige već godinama postale zastupljene. Mogu se slušati u vožnju, naročito su pogodne tokom gužvi u saobraćaju ili dugih putovanja, kada mogu da posluže i za „ubijanje vremena“, potom u teretani, dok trčite, a kod kuće dok se bavite svakodnevnim poslovima, zbog kojih nemate vremena da sednete i posvetite se čitanju.

Zapravo, audio knjigom, na neki način, svet se vratio milenijumima unazad, u vremena kada još nisu bila razvijena pisma i kada su znanje, iskustvo i događaji bivali prenošeni rečima, po pamćenju, s kolena na koleno, poput narodnog predanja.

Do nedavno, postojao je i veliki broj audio knjiga na različitim portalima, koje su oduševljeni čitaoci sami snimili, kako bi i drugi imali priliku da se upoznaju sa određenim književnim delom. To se, uz određene izuzetke, nije pokazalo kao najbolje rešenje, upravo zbog onog što smo na početku rekli – lošeg glasa ili nekvalitetne dikcije naratora. To nam, upravo, govori da je za audio knjigu, pored kvalitetnog teksta i priče, neophodan i profesionalni prezenter – čitač.

Međutim, koliko su audio knjige sposobne da zamene običnu, papirnatu knjigu, u svetu je obavljeno više istraživanja. Kao što smo na početku rekli; ljudi koji su zauzeti poslom, a imaju želju za čitanjem, kažu da, nakon nekoliko preslušanih knjiga, gotovo da nema nikakve razlike.

Navika je čudo, zar ne?

Takođe, svoj doživljaj „pročitanog“ opisuju kao identičan, a s obzirom na manjak vremena za čitanje, kažu da tokom jedne godine preslušaju više knjiga, nego što su do tada imali prilike da pročitaju. To je, definitivno, prva prednost audio knjiga.

Naravno, skoro kao i u životu, svaku prednost prati i poneka mana. Kod čitanja, postoji mogućnost da čitalac zastane, razmisli ili ponovi rečenicu i pasus koji su mu zanimljivi, dok je kod audio knjiga vraćanje unazad malo komplikovanije i iziskuje vreme. Takođe, okretanje stranice tokom čitanja podstiče na pauzu, ma koliko kratka bila i omogućava odmor čitaocu, što je za duže forme tekstova veoma važno, a pokazalo se da mozak na takav način bolje pamti informacije.

U jednoj studiji u Americi, studenti su podeljeni u dve grupe. Jedna grupa je čitala svetske bestselere, dok je druga grupa slušala audio knjige. Nakon čitanja i slušanja, obavljeni su razgovori sa studentima i, verovali ili ne, nije bilo nikakve razlike u znanju. Još jedan plus za audio knjigu.

Ipak, kada su u pitanju stručna literatura i naučni radovi, prednost je otišla „u ruke“ običnih knjiga, što je i razumljivo. Ispostavilo se da se datumi, godine, formule i definicije pamte mnogo bolje kada se više puta pročitaju, tako da audio knjige, barem za sada i u ovom poznatom obliku, ne mogu da pariraju „staroj školi.“

Naravno, suvišno je govoriti o prednostima audio knjiga za hendikepirane osobe – tu su neizbežne, preko potrebne i nenadmašne.

Ukratko, bez obzira na prednosti klasičnih knjiga, ili elektronskih, mnogi se slažu da su audio knjige još uvek novina, te da ćemo tek kroz nekoliko godina moći da napravimo pravo poređenje zbog toga što se čitaoci 21. veka moraju i naučiti da pažljivije slušaju. Zbog toga, u najrazvijenijim zemljama sveta, izdavači sve više u svoju ponudu stavljaju i audio knjige, što nam pokazuje da je budućnost bez njih apsolutno nezamisliva.

Konačno, barem kada su u pitanju audio knjige, više ne tapkamo za svetom. Nakon mnogo godina „divljih“ i nekvalitetnih audio snimaka, koji su neretko, doprineli odbojnosti modernih čitalaca prema ovakvom vidu književnosti, na našem tržištu, preko aplikacije Bookmate, pojavile su se moderno urađene i legalne audio knjige najznačajnijih svetskih naslova.

Ostaje nam da vidimo da li će im čitaoci - slušaoci dati šansu i u kolikoj meri? U svakom slučaju, naša preporuka je da im se prepustite. Jedno je sigurno, čitajući ili slušajući dobre knjige, još uvek niko nije izgubio.

Autor teksta: Slaviša Pavlović

Od sada audio-knjige možete slušati i na srpskom jeziku!

Ivan Bosiljčić udahnuo je život veličanstvenom delu Lava Tolstoja, pa će srednjoškolci, ali i svi ljubitelji klasične književnosti, ove jeseni uživati u Ani Karenjinoj uz slušalice na ušima.

Voja Brajović, jedan od naših najistaknutijih glumaca, savršen je narator osam klasičnih dečijih bajki, od kojih su prve četiri dostupne kao audio-knjige već od danas.

Spisateljica Mirjana Bobić-Mojsilović (Happy End) i voditeljka Sanja Marinković (Moja mera sreće) s oduševljenjem su prihvatile poziv da same čitaju svoja dela. Glumac Milan Caci Mihailović čita Sitničarnica “Kod srećne ruke”, Ninovom nagradom ovenčano delo Gorana Petrovića.

Tu je još i po šest ekskluzivnih kratkih priča Vesne Dedić, Dejana Stojiljkovića i Uroša Timića.

Sve audio knjige možete pronaći na posebnoj polici na servisu Bookmate:

 Klik na sliku da biste pristupili polici na servisu Bookmate
Klik na sliku da biste pristupili polici na servisu Bookmate